Sim, separa elas o mais rápido possível, pq elas ficam competindo por nutrientes, o ideal é que cada uma tenha um vaso. Quando for transplantar vc precisa de um solo adequado pra ela, somente terra não serve, pq conforme vc regar, a terra vira lama e depois fica dura e compactada, assim as raízes não crescem e a planta não se desenvolve. Compre um solo pronto como da Terrô ou monte um solo com perlita, vermiculita, pó de côco e turfa (também precisa acrescentar nutrientes)